Yvain, or the Knight with the Lion (modern English,W.W.Comfort, trans.)(Online Medieval and Classical Library U. Lancelot, or the Knight of the Cart (modern English,W.W.Comfort, trans.)(Online Medieval and Classical Library U. California, Berkeley)Įrec et Enide (in Old French) (Rennes U.) of Ottawa)Įrec et Enide (modern English,W.W.Comfort, trans.)(Online Medieval and Classical Library U. Le Conte du Graal (Perceval) (in Old French transcription of ms BN fr 794)(Pierre Kunstman, U. of Copenhagen)Ĭliges (modern English,W.W.Comfort, trans.)(Online Medieval and Classical Library U. of Ottawa)Ĭhevalier au lion: Transcription synoptique des manuscrits et fragments (manuscript description and transcription into Old French, as part of the LAF hosted by U. The Charrette Project (texts, background, and criticism of Chretien de Troyes' Le chevalier de la charrette "a scholarly, multi-media electronic archive")(Princeton U.)Ĭhevalier au lion (transcriptions in Old French from a number of manuscripts) (Laboratoire de français ancien, U.
Chevalier historie english translation plus#
Killings)Ĭharles, Duc d'Orléans (links to some 20 texts) (Emily Ezust, The Lied and Art Song Texts Page)Ĭharles d'Orléans (biography, plus texts of 7 poems)(La bibliothèque de la DGCID) The Song of Roland (text based on Moncrief's 1919 translation) (Online Medieval and Classical Library Douglas B. The Song of Roland (e-text of John O'Hagan's translation) (Medieval Sourcebook, Fordham U.)
Chevalier historie english translation full#
La Chanson de Roland (short description, with link to full e-text in Old French) (Bibliotheca Augustana) of Colorado, Boulder)Īucassin et Nicolette (translation into English by Eugene Mason) (Blackmask Online) Li jus Adan ou De la feuilee (Old French edition from the Monmerqué and Michel 1842 edition) (Jeffrey Grav, Indiana U.)Īlbéric de Pisançon ou de Briançon Roman d'Alexandre (author bio and link to full e-text also includes e-texts of two other literary renditions of the Alexander legend) (Bibliotheca Augustana)Ĭ'est d'Aucasin et de Nicolette: A Medieval Chant-Fable (web essay including facing Old French and English translation of entire text, introductory essay, with numerous illuminations from a Picard manuscript contemporary with the poem) (Julia Bolton Holloway, U. Li gieus de Robin et Marion (in Old French, with full scholarly apparatus for the edition) (Olivier Bettens)
Le théâtre médiévale (homepage linking to some 19 e-texts of plays in Old French, with an emphasis on mystery plays) (Rennes U.)Īuthors and Anonymous Works (anonymous works alphabetized by standard title some works are arranged by common subject or provenance)Īdam de la Halle bibliography (Jesse Hurlbut, Brigham Young U.)
Old French on the Web (site with numerous links to Old French texts, to linguistic aids, and to cultural background information) (Joseph E. of Bucharest) Introduction à l'étude de la littéerature médiévale française (links to numerous study guides for aspects of medieval French literature, in French) of Tennessee at Martin)įrench Medieval Literature & Civilization (The Labyrinth)Ĭristian-Ioan Pânzaru (U. Gatwood) (Globe-Gate Project, TennesseeBob Peckham, U. of Wales, Swansea)įrench Middle Ages (comprehensive set of links, by David A. The Anglo-Norman On-Line Hub (links to articles on Anglo-Norman language and culture, as well as description of on-line dictionary project) (U.
0 kommentar(er)
